منتديات العلـــــم و المعرفــــــة



منتديات العلـــــم و المعرفــــــة


 
الرئيسيةس .و .جالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
منتديات اشعاع المنير تتقدم بالشكر لكل من أســامة و الاميرة و بومدين و عبد النور للجهود الجبارة المبذولة للرقي بالمنتدى شكرا جزيــــــــــــــــــــــــلا
 آخر الأخبارجديد المنتدى : سوف يتم إهداء مناصب اشراف المنتديات في الفترة الحاليةإشعار : نظرا لسرقة بعض أغراض المنتدى الحصرية تم إبطال النسخ للأغلبية عدا الأعضاء المميزين .  و قد تم إدراج مواضيع ضخمة و قيمة في منتديات التعليم المتوسط و التعليم الثانوي . استفد من المواضيع و تحصل على الاشراف على قسم من الأقسام بمقابل5 مواضيع جديدة  أو 20 رد  . سارعو الفرص محدودة .هام جدا . بالنسبة للزوار لن تستطيع الاستفادة من المنتدى التعليمي قبل التسجيل و عملية التسجيل سريعة جدا و لا تأخذ وقت الأعضاء المميزون بالمنتدى الاميرة أسامة amani نور اليقين تاكاتو مبدوعة عبد النور بومدين أتونيزهرة الأقحوانالامل الموعودأبو أنس
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . أما بعد. نحيطكم علما أنه تم فتح قسم جديد قسم مشاكل الحاسوب و الانترنت لكم أيهاالاعضاء و دلك تلبية لبعض طلبات المشاكل التي تواجه الاعضاء لدا من لديه أي مشكل أن يطرح له موضوع وسنجيبه ان شاء فلا تترددوا في طرحها وكدا يرجى دعوة الاصدقاء للمنتدى لعم الفائدة

شاطر | 
 

 تعـابير تحتاجها في الفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أبو أنس
المراقب العـــــــــــــــام
المراقب العـــــــــــــــام
avatar

عدد الرسائل : 346
العمر : 43
الدولة : الجزائر العريقة
العمل/الترفيه : طالب
الحالة المزاجية : عادي
5 :
4 :
3 :
3 :
النقاط : 3374
السٌّمعَة : 29
تاريخ التسجيل : 01/12/2009

مُساهمةموضوع: تعـابير تحتاجها في الفرنسية    الإثنين أبريل 04, 2011 12:30 pm

بسم الله الرحمان الرحيم

هذه هدية لك
C'est un cadeau pour vous

أحب أن أتعرف إليك
J'aimerais faire votre connaissance


كيف يمكنني الاتصال بك؟
Comment pourrais-je vous contacter?



لن أنساك أبداً
Je ne vous oublierai jamais

خذ عنواني
Prenez mon adresse

أعطني عنوانك
Donnez-moi votre adresse

أنا سعيد بمعرفتك
Je suis heureux d'avoir fait votre connaissance

*************************

كيف تطلب من الفرنسي التحدث بلغة اخرى
اولا القاء التحية بالفرنسية في بداية الحوار, و محاولة التبسم و استخدام لغة الجسم "بودي لانجويج" بشكل صحيح
ثانيا: لا تبدا الحوار بالانجليزية و كانك تفرض على الشخص المقابل ان يتكلم معك بالانجليزي, بل قل له و بالفرنسية: انك لا تعرف الفرنسية جيدا و اساله اذا يناسبة التحدث بالانجليزي
je parle anglais mais je ne parle pas bien francais, donc , vous parlez anglais?

طلب الـمســاعــدة
Excusez-moi, Où est la poste?
المعذرة أين مكتب البريد

C'est là-bas.
إنه هناك

Qu'est-ce que c'est?
ما هذا؟

كيف نقول أنا أحبك بالفرنسي
Je t'aime.
أنا أحبك
Un peu plus lentement, s'il vous plaît?
هل يمكنك أن تتكلم أبط لو سمحت؟
Je ne comprends pas.


أنا لا أفهم
Je ne sais pas.
أنا لا أعرف

Parlez-vous anglais?
هل تتكلم الانكليزية؟
Vous parlez très bien français.
أنت تتكلم الفرنسية بطلاقة


للحديث عن بلـدك الأصلــي والبلد الحالي
Tu viens d'où?
من أين أنت؟

Je viens de maroc.
أنا من المغرب

Je viens de egypte.
أنا من مصر
Tu es américain?
هل أنت أمريكي؟

oui, c'est ça.
نعم صحيح

.Non, je suis canadien
لا أنا كندي

Tu restes ici combien de temps?
كم من الوقت ستبقى هنا؟

Deux semaines.
أسبوعين

Deux ou trois jours.
يومان أو ثلاثة

Un mois.
شهر

Ça te plaît ici?
هل أنت متأقلم مع المكان؟

C'est génial!
أحببته

C'est super.
إنه رائع

C'est pas terrible.
إنه مختلف
للحديث عن الــعــمــل
Qu'est-ce que tu fais dans la vie?
ماذا تعمل في الحياة؟
Je suis ingénieur.
إنني مهندس

Je travaille avec des ordinateurs.
أعمل بالكمبيوترات

Je m'occupe de mes trois enfants.
أنا أعتني بأولادي الثلاثة

Je suis mannequin.
أنا عارضة أزياء

Tu es très belle.
أنت جميلة جداً

Tu aimes bien ton travail?
هل تحبين عملك؟

Qui, c'est vraiment super.
نعم إنه حقاً رائع

Non, pas vraiment. C'est ennuyant.
لا ليس حقاً إنه مزعج

Ça va.
جيد
للحديث عن الــمـدرســـــــة
Tu es étudiant?
هل أنت طالب؟

Qu'est ce que tu étudies?
ماذا تدرس؟

Je fais mon droit.
أنا بكلية الحقوق

Je fais une école de commmerce.
أنا مدير عمل

La biologie.
العلوم



للحديث عن وقت الفراغ
Qu'est-ce que tu fais pour t'amuser?
ماذا تفعل للتسلية؟

J'aime bien faire de la randonnée.
أحب كثيراً التنزه

J'adore voyager.
أنا أعشق السفر

J'écoute de la musique.
أنا أسمع الموسيقا

Quelle sorte de musique est-ce que tu aimes?

أي نوع من الموسيقا تحب؟
J'aime toute sorte de musique, sauf l'opéra.
أحب كل أنواع الموسيقا ماعدا الأوبرا
J'adore le jazz.
أعشق الجاز

Tu aimes les sports?
هل تحب الرياضة
J'aime jouer au tennis.
أحب أن العب التنس


كيفية التعبير عن :
حالة الجو خلال الفصول الأربعة:
EN été : il fait beau et chaud sur l ensemble du pays , il y a du soleil , il n y pas de nuages , le ciel est clair et bleu
في فصل الصيف : الجو جميل حار علي كل البلاد , هناك شمس , ولا يوجد سحب , والسماء صافية زرقاء .
Le ciel est gris et il plue . Il y a des brumes et des nuages, : il fait froid , En hiver


في فصل الشتاء : الجو بارد , هناك سحب وضباب , تكون السماء رمادي ( غيوم ) وتمطر .


En automne : il fait mauvais , le ciel est gris et il plue quelque fois .

في فصل الخريف : الجو سيء السماء رمادي والجو ممطر أحيانا .


En printemps : il fait beau , il y a du soleil , il n' y a pas de nuages , le ciel est clair et bleu
في فصل الربيع : الجو جميل ، الشمس
مشرقة ولا يوجد سحاب والسماء صافية زرقاء











التوقـــــــــــــــــــــــــــــــع


 



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://assil.yoo7.com
 
تعـابير تحتاجها في الفرنسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات العلـــــم و المعرفــــــة :: اللغات و اللهجات :: الفرنسية :: discussions-
انتقل الى:  
المواضيع الأخيرة
» امتحان تجريبي في الرياضيات ( نهائي علوم تجريبية ) 1
الأربعاء ديسمبر 14, 2016 10:32 pm من طرف slim2011

» ||¤|| [► حملة احياء المنتدى ◄] ||¤||
الثلاثاء يناير 05, 2016 10:01 pm من طرف احمد ياسين

»  ║اعلان اشرافي║مدونة المنتدى» !◄تم انشاء مدونة تابعة للمنتدى►! الاصيل تكنو
الثلاثاء يناير 05, 2016 7:34 pm من طرف احمد ياسين

» برنامج hjsplit لتقسيم الملفات ودمجها
الثلاثاء يناير 05, 2016 7:11 pm من طرف احمد ياسين

»  مذكرات التربية التحضيرية لمادتي الرياضيات و التخطيط
الإثنين سبتمبر 28, 2015 12:03 am من طرف sndes39

» ابك على نفسك ...... عندما
السبت سبتمبر 19, 2015 12:20 pm من طرف احمد ياسين

» حتى لا تكون صفرا ؟
السبت سبتمبر 19, 2015 12:20 pm من طرف احمد ياسين

» قصة رائعة جدا اقراها
السبت سبتمبر 19, 2015 12:19 pm من طرف احمد ياسين

» الم ياذن للذين امنوا ان تخشع قلوبهم لذكر الله
السبت سبتمبر 19, 2015 12:19 pm من طرف احمد ياسين

نتمنى الاستفادة لكل الطلبة
المنتديات الاسلامية

أهلا و سهلا بكل الوافدين
لأفضل تشغيل للمنتدى